Політика Cookies
Ця Політика Cookies пояснює, що таке файли cookies та подібні технології, що використовуються у браузері, як DKS Prime застосовує їх на веб-сайті та як ви можете керувати своїми налаштуваннями щодо cookies. Мета документа — забезпечити прозору інформацію про те, чому ці рішення використовуються в сервісі DKS Prime і які можливості контролю ви маєте під час користування сайтом.
- Дата набрання чинності
- [дата]
- Останнє оновлення
- [дата]
1.Вступні положення
Ця Політика Cookies визначає правила використання файлів cookies та подібних технологій у зв’язку з користуванням веб-сайтом DKS Prime. Мета документа — забезпечити користувачам прозору та зрозумілу інформацію про технології, що використовуються в сервісі, та про можливості контролю під час користування сайтом.
Політика стосується веб-сайту DKS Prime, доступного за адресою dksprime.pl, та пов’язаних підсторінок польською та українською мовами. Адміністратором сервісу та суб’єктом, відповідальним за використання файлів cookies у описаному обсязі, є DKS Prime.
Ця Політика Cookies є основним і обов’язковим документом, що регулює використання файлів cookies та подібних технологій у сервісі DKS Prime. Загальна інформація щодо обробки персональних даних, зокрема даних, отриманих через файли cookies, міститься в Політиці конфіденційності DKS Prime. У тій мірі, у якій файли cookies або подібні технології призводять до обробки персональних даних, застосовуються положення Політики конфіденційності — зокрема щодо правових підстав, строків зберігання даних та прав суб’єктів даних.
Визначення, що використовуються в цій Політиці:
- Файли cookies — невеликі текстові файли, що зберігаються на пристрої користувача (комп’ютері, смартфоні, планшеті) під час користування веб-сайтом.
- Подібні технології — рішення, схожі за дією на файли cookies, зокрема localStorage та sessionStorage браузера, що слугують для локального зберігання інформації на пристрої користувача.
- Сервіс / веб-сайт — сайт DKS Prime та пов’язані підсторінки.
- Користувач — будь-яка особа, що користується веб-сайтом DKS Prime.
- Згода — добровільна, конкретна, обізнана та однозначна заява волі користувача, висловлена через банер cookies або іншу дію, що свідчить про прийняття файлів cookies, відмінних від необхідних.
4.Цілі використання файлів cookies
Файли cookies та подібні технології, що використовуються в сервісі DKS Prime, слугують, зокрема, таким цілям:
Забезпечення коректної роботи веб-сайту — підтримка базових функцій сервісу, навігація між підсторінками та забезпечення стабільності сайту.
Запам’ятовування налаштувань користувача — зокрема вибору мовної версії сайту (польської або української) та налаштувань щодо файлів cookies.
Забезпечення безпеки сервісу — захист від зловживань, виявлення аномалій та підтримання цілісності IT-систем.
Аналіз способів користування сайтом — збір анонімної або псевдонімізованої статистики щодо трафіку, популярності підсторінок та ефективності контенту — виключно після надання згоди та в обсязі активованих аналітичних інструментів.
Інформаційні та маркетингові заходи — вимірювання ефективності рекламних кампаній та оптимізація маркетингової комунікації — виключно після надання згоди та в обсязі активованих маркетингових інструментів.
Виконання правових обов’язків — в обсязі, у якому зберігання певної інформації випливає з чинного законодавства.
Обсяг конкретних файлів cookies, що використовуються в сервісі, залежить від налаштувань користувача, зробленого вибору в банері cookies та активованих технічних інструментів.
5.Правові підстави використання файлів cookies
Використання файлів cookies та подібних технологій у сервісі DKS Prime здійснюється відповідно до чинного законодавства, зокрема:
- Регламенту (ЄС) 2016/679 (GDPR / RODO), в обсязі, у якому файли cookies призводять до обробки персональних даних;
- Закону Польщі про телекомунікації від 16 липня 2004 р. (зокрема положень щодо зберігання інформації або доступу до інформації, уже збереженої в кінцевому обладнанні користувача);
- Директиви 2002/58/ЄС (ePrivacy) в редакції директиви 2009/136/ЄС.
Правові підстави для окремих категорій файлів cookies:
Необхідні файли cookies — використовуються на підставі законного інтересу DKS Prime, що полягає в забезпеченні коректної роботи сервісу, або — там, де цього вимагає закон — без необхідності отримання згоди, оскільки вони суворо необхідні для надання послуги, чітко запитаної користувачем.
Функціональні, аналітичні та маркетингові файли cookies — використовуються виключно на підставі згоди користувача (ст. 6 ч. 1 п. a GDPR — в обсязі обробки персональних даних), наданої через банер cookies або іншу однозначну дію, що свідчить про прийняття.
Користувач має право в будь-який час відкликати згоду на використання файлів cookies, відмінних від необхідних. Відкликання згоди не впливає на законність використання файлів cookies до моменту її відкликання. Докладну інформацію про керування згодою наведено в розділі про керування налаштуваннями.
Щодо обробки персональних даних, отриманих через файли cookies, застосовуються правові підстави, описані в Політиці конфіденційності DKS Prime.
6.Термін зберігання файлів cookies
Строк зберігання файлів cookies залежить від їх типу, мети та налаштувань браузера користувача.
Сесійні файли cookies — зберігаються до закриття браузера.
Постійні файли cookies — зберігаються протягом строку, визначеного в файлі cookie, або до їх ручного видалення користувачем.
Інформація в localStorage — зберігається до ручного видалення користувачем або очищення даних браузера, з урахуванням таких правил:
- мовна налаштування (dks-locale) — до 12 місяців;
- інформація про вибір щодо файлів cookies (dks-cookie-consent) — до очищення даних браузера або зміни вибору користувачем.
Файли cookies третіх осіб — зберігаються протягом строку, визначеного відповідною третьою особою, згідно з її політикою конфіденційності. Докладні строки зберігання окремих файлів cookies третіх осіб наведено в розділі реєстру файлів cookies.
DKS Prime періодично перевіряє строки зберігання використовуваних файлів cookies і за потреби їх оновлює, щоб забезпечити відповідність чинному законодавству та принципу обмеження строків зберігання даних.
9.Керування налаштуваннями
Користувач може керувати налаштуваннями щодо файлів cookies кількома способами:
Через банер cookies — під час першого відвідування сервісу відображається банер, що інформує про використання файлів cookies і дозволяє прийняти або відхилити файли cookies, відмінні від необхідних.
Через налаштування браузера — користувач може в будь-який час змінити налаштування файлів cookies у своєму веб-браузері, зокрема заблокувати їх збереження або видалити наявні файли cookies.
Через контакт із DKS Prime — користувач може звернутися до нас, щоб отримати інформацію про використовувані файли cookies або висловити заперечення щодо певних категорій файлів cookies.
Надання згоди
Згода на використання файлів cookies, відмінних від необхідних, надається шляхом натискання кнопки «Прийняти» в банері cookies. Згода є добровільною, конкретною, обізнаною та однозначною. Відсутність згоди або натискання «Відхилити» означає, що аналітичні та маркетингові файли cookies не будуть активовані (за винятком необхідних для функціонування сервісу).
Відкликання згоди
Користувач може в будь-який час відкликати згоду на використання файлів cookies, відмінних від необхідних, шляхом:
- очищення файлів cookies та даних localStorage в налаштуваннях браузера (зокрема запису dks-cookie-consent), що призведе до повторного показу банера cookies під час наступного відвідування;
- зміни налаштувань файлів cookies у веб-браузері;
- звернення до DKS Prime через контактні дані, зазначені в розділі Контакт.
Відкликання згоди не впливає на законність використання файлів cookies до моменту її відкликання.
Права користувача
У тій мірі, у якій файли cookies призводять до обробки персональних даних, користувач має права, описані в Політиці конфіденційності DKS Prime, зокрема право на доступ до даних, виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення даних, заперечення, відкликання згоди та подання скарги до наглядового органу. Для користувачів у Польщі компетентним органом є Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO).
11.Налаштування веб-браузера
Більшість веб-браузерів за замовчуванням приймають файли cookies. Користувач може в будь-який час змінити налаштування файлів cookies у своєму браузері, зокрема:
- повністю заблокувати збереження файлів cookies;
- видалити наявні файли cookies;
- налаштувати сповіщення про кожну спробу зберегти файл cookie;
- заблокувати файли cookies третіх осіб.
Інструкції з керування файлами cookies у популярних браузерах:
- Google Chrome — Налаштування → Конфіденційність і безпека → Файли cookie та інші дані сайтів
- Mozilla Firefox — Налаштування → Конфіденційність і безпека → Куки та дані сайтів
- Microsoft Edge — Налаштування → Файли cookie та дозволи сайту → Керування файлами cookie та даними сайтів
- Safari — Параметри → Конфіденційність → Керування даними веб-сайтів
- Opera — Налаштування → Розширені → Конфіденційність і безпека → Файли cookie
Примітка: Обмеження або вимкнення файлів cookies може вплинути на функціональність веб-сайту DKS Prime, зокрема на можливість запам’ятовування мовних налаштувань. Необхідні для коректної роботи сервісу файли cookies можуть все одно використовуватися незалежно від налаштувань браузера — в обсязі, дозволеному законом.
Щоб видалити інформацію, збережену в localStorage (зокрема налаштування щодо файлів cookies), користувачу слід очистити дані браузера або скористатися інструментами розробника браузера.
12.Зміни в Політиці Cookies
Ця Політика Cookies може періодично оновлюватися. Зміни можуть випливати з модифікацій веб-сайту DKS Prime, його функціональності, чинних правових вимог або організаційних змін, пов’язаних із веденням сервісу. Оновлення мають на меті відобразити фактичний спосіб використання файлів cookies та подібних технологій на сайті.
Актуальна версія Політики Cookies завжди доступна на веб-сайті DKS Prime. Дата набрання чинності та дата останнього оновлення зазначені в hero-розділі цього документа.
У разі істотних змін DKS Prime може — там, де цього вимагає чинне законодавство — повідомити користувачів відповідним чином, наприклад через повідомлення на веб-сайті або повторний показ банера cookies.
Подальше користування веб-сайтом після опублікування оновленої Політики Cookies означає ознайомлення з її змістом у межах, дозволених чинним законодавством.
Рекомендуємо періодично переглядати Політику Cookies, щоб бути в курсі інформації щодо використання файлів cookies у сервісі DKS Prime.
13.Контакт
З питань, пов’язаних із файлами cookies, подібними технологіями та реалізацією прав користувача, можна звертатися до DKS Prime.
Повні реєстраційні дані Адміністратора буде доповнено після завершення процесу реєстрації господарської діяльності. До їх доповнення застосовуються такі позначення:
- Назва компанії: [буде доповнено після реєстрації]
- Адреса місцезнаходження: [буде доповнено після реєстрації]
- NIP: [буде доповнено після реєстрації]
- REGON: [буде доповнено після реєстрації]
- KRS: [буде доповнено після реєстрації]
Зв’язок можливий через:
- E-mail: kontakt@dksprime.pl
- Телефон: +48 XXX XXX XXX
- WhatsApp / Viber / Telegram: +48 XXX XXX XXX
Для оперативного розгляду звернення просимо зазначити інформацію, яка дозволить ідентифікувати особу, що подає запит, та його предмет. DKS Prime докладе належних зусиль, щоб надати відповідь без невиправданої затримки та відповідно до вимог чинного законодавства.
Докладну інформацію щодо обробки персональних даних, зокрема даних, отриманих через файли cookies, та повний перелік прав користувача міститься в Політиці конфіденційності DKS Prime.